1. Qui sommes-nous ?
La Cerebral Palsy Community Foundation est une organisation californienne à but non lucratif dutilité publique créée pour soutenir les personnes atteintes de paralysie cérébrale et de handicaps graves connexes grâce à une aide pratique, un lien avec la communauté, la défense des droits, léducation, laccès à la technologie et des programmes caritatifs responsables.
Cette politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, partageons, conservons et protégeons les informations lorsque vous visitez notre site Web, soumettez une demande daide, nous contactez, faites un don, devenez bénévole, utilisez nos formulaires ou interagissez avec nos documents publics.
2. Informations que nous pouvons collecter
Nous pouvons recueillir des informations de contact telles que le nom, ladresse électronique, le numéro de téléphone, ladresse postale, la langue préférée et le lien de parenté avec la personne susceptible davoir besoin daide.
Lorsquune personne demande de laide, nous pouvons recueillir des informations la concernant, notamment son âge, son lieu de résidence, ses besoins en communication, ses besoins en mobilité, sa situation en matière de soins, des informations sur sa famille ou son tuteur, sa situation en matière de logement, sa situation financière, ses besoins en équipement, ses besoins technologiques, ses besoins en transport, lurgence de sa demande, ses préoccupations en matière de sécurité et une description du soutien demandé.
Nous pouvons collecter des informations sur les dons telles que le nom du donateur, ses coordonnées, le montant du don, la date du don, le statut du paiement, ses préférences en matière de reconnaissance publique et les documents nécessaires à létablissement des reçus, à la comptabilité, à la conformité et à la communication avec les donateurs. Les informations relatives aux cartes de paiement ou aux comptes bancaires sont généralement traitées par des prestataires de services de paiement tiers et ne sont pas destinées à être stockées par la Fondation.
Nous pouvons recueillir des informations sur les bénévoles et les partenaires, telles que leurs compétences, leur parcours professionnel, leurs disponibilités, leur localisation, leurs compétences linguistiques, leur organisation, leurs références, les liens vers leurs profils publics sils sont fournis volontairement, et leurs domaines dintérêt.
Notre site web et nos prestataires de services peuvent collecter des informations techniques telles que ladresse IP, le type de navigateur, les informations sur lappareil, les pages visitées, les informations de référence, la localisation approximative déduite des données techniques, ainsi que des journaux danalyse ou de sécurité de base.
3. Informations sensibles et contexte médical
Les demandes daide peuvent inclure des informations sensibles concernant un handicap, la santé, la famille, les finances et la sécurité. Nous ne demandons ces informations que lorsquelles nous aident à comprendre un besoin, à évaluer si un soutien est approprié, à coordonner lassistance, à protéger les personnes, à documenter les décisions ou à nous conformer à la loi.
La Fondation nest pas un prestataire de soins médicaux durgence. Les informations soumises via notre site web ou nos formulaires ne doivent pas être utilisées pour les soins durgence, les conseils médicaux urgents ou les interventions de sécurité immédiates. En cas durgence, il convient de contacter les services durgence locaux ou les ressources de gestion de crise appropriées.
À moins que la Fondation nexerce ultérieurement une activité juridiquement assimilable à celle dun prestataire de soins de santé couvert, dun régime dassurance maladie, dun organisme de compensation des soins de santé ou dun partenaire commercial, les informations soumises à la Fondation ne sont pas destinées à créer une relation de prestataire de soins médicaux ni un dossier médical clinique. Nous continuons à traiter les informations relatives au handicap et à la santé avec une attention particulière car la dignité lexige.
4. Comment nous utilisons les informations
Nous pouvons utiliser ces informations pour répondre aux messages, examiner les demandes daide, évaluer ladmissibilité ou la priorité en vertu des politiques de la Fondation, communiquer avec les candidats, les familles, les tuteurs, les donateurs, les bénévoles et les partenaires, coordonner le soutien aux programmes, traiter les dons, émettre des reçus, gérer les dossiers, publier des mises à jour non identifiantes, améliorer le site Web, prévenir la fraude ou lutilisation abusive, protéger les droits et la sécurité, et respecter les obligations légales, fiscales, comptables, de gouvernance et de déclaration.
Nous pouvons utiliser des informations non nominatives ou agrégées pour comprendre les besoins de la communauté, améliorer les programmes, communiquer limpact, solliciter des subventions et expliquer pourquoi le soutien aux personnes atteintes de paralysie cérébrale est important.
5. Comment nous partageons les informations
Nous pouvons partager des informations avec des prestataires de services qui nous aident à gérer la Fondation, notamment les fournisseurs dhébergement de sites web, de messagerie électronique, de formulaires en ligne, doutils documentaires, danalyse, de sécurité, de traitement des dons, de comptabilité, de services juridiques, de conformité, de traduction et dadministration de programmes.
Nous pouvons partager des informations limitées avec des bénévoles, des membres du conseil dadministration, des conseillers, des organisations partenaires, des fournisseurs ou des prestataires de services lorsque ce partage est raisonnablement nécessaire pour évaluer une demande, coordonner le soutien, protéger un participant, finaliser un don, gérer un rôle de bénévole ou réaliser la mission de la Fondation.
Nous pouvons divulguer des informations lorsque la loi, une procédure judiciaire, des obligations fiscales ou réglementaires, des devoirs de gouvernance, des préoccupations en matière de sécurité, de prévention de la fraude ou de protection de la Fondation, des participants, des donateurs, des bénévoles, des partenaires ou du public lexigent.
Nous ne vendons pas dinformations personnelles. Nous néchangeons pas sciemment les informations concernant les candidats, les participants, les donateurs ou les bénévoles à des fins de publicité ou de profilage commercial sans lien avec notre activité.
6. Récits, photos et reconnaissance publique
Nous ne publierons pas le nom, l’image, l’histoire, les détails du diagnostic, la situation familiale ou les informations relatives à la demande d’identification d’un participant sans l’autorisation de la personne concernée ou d’un parent, tuteur ou représentant autorisé approprié lorsque cela est requis.
Les donateurs ne peuvent être reconnus publiquement que lorsque cela est approprié et conforme à leurs préférences de communication et à nos dossiers. Les donateurs peuvent demander à rester anonymes dans les documents destinés au public.
7. Enfants et tuteurs
De nombreuses personnes bénéficiant des services de la Fondation peuvent être des enfants ou des adultes ayant besoin du soutien dun parent, dun tuteur, dun aidant ou dun représentant autorisé. Nous attendons que les demandes concernant des mineurs soient soumises par un parent, un tuteur ou un adulte autorisé, à moins quune autre procédure ne soit approuvée par la Fondation.
Si nous apprenons quun enfant a transmis des renseignements personnels sans limplication appropriée dun parent ou dun tuteur, nous pouvons supprimer ces renseignements ou demander un consentement approprié, selon la situation et la loi applicable.
8. Cookies, outils danalyse et outils tiers
Notre site web et nos outils tiers peuvent utiliser des cookies, des technologies similaires, des journaux et des outils danalyse pour faire fonctionner le site, comprendre le trafic, améliorer le contenu, sécuriser les systèmes et mesurer la portée. Les paramètres du navigateur peuvent permettre aux utilisateurs de limiter les cookies, mais certaines fonctionnalités risquent de ne pas fonctionner correctement.
Les formulaires, les dons, les vidéos, les cartes, les analyses, les e-mails et autres fonctionnalités peuvent être fournis par des tiers, notamment les services Google et les processeurs de paiement. Ces services peuvent traiter les informations conformément à leurs propres politiques et conditions de confidentialité.
9. Rétention et sécurité
Nous conservons les informations aussi longtemps que cela est raisonnablement nécessaire aux fins décrites dans la présente politique, notamment lexamen des programmes, la communication avec les participants, les dossiers de dons, les dossiers fiscaux et comptables, la conformité légale, la gouvernance, la prévention des litiges, la sécurité et la continuité de lorganisation.
Nous utilisons des mesures de protection administratives, techniques et organisationnelles raisonnables conçues pour protéger les informations. Aucun site web, formulaire, système de messagerie, outil de paiement ou système de stockage ne peut être garanti comme étant parfaitement sécurisé ; il convient donc déviter denvoyer des informations sensibles inutiles.
10. Choix et demandes
Les personnes peuvent nous contacter pour demander laccès à leurs renseignements personnels, la correction de renseignements inexacts, la suppression de renseignements, le retrait des communications non essentielles ou la limitation de certaines utilisations. Nous répondrons de manière raisonnable, sous réserve de vérification didentité et du respect des obligations légales, de sécurité, de comptabilité, de dons, de gouvernance et de tenue des registres de programmes.
Une demande de suppression ou de limitation des informations peut affecter notre capacité à examiner une demande daide, à fournir un soutien, à tenir à jour les dossiers de dons ou à poursuivre une relation de bénévolat ou de partenariat.
11. Visiteurs internationaux
La Fondation est basée aux États-Unis. Si une personne accède au site web ou soumet des informations depuis lextérieur des États-Unis, ces informations peuvent être traitées aux États-Unis ou dans dautres lieux où nos prestataires de services exercent leurs activités.
12. Modifications de la présente politique
Nous pourrions mettre à jour cette politique de confidentialité à mesure que la Fondation se développe, que les programmes évoluent, que la technologie change ou que les exigences légales se modifient. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une date révisée.
13. Contact
Les questions ou demandes relatives à la protection de la vie privée peuvent être envoyées à :