Ces conditions générales expliquent comment les personnes peuvent utiliser le site web de la Cerebral Palsy Community Foundation, les formulaires de demande, les liens de don, les informations sur le bénévolat, les documents publics et les autres ressources en ligne.
Dernière mise à jour : 6 juillet 2026
Notre site web a pour but dinformer, de recevoir des demandes, de solliciter du soutien, de publier des documents publics et de contribuer à la mise en place dune infrastructure communautaire pratique pour les personnes atteintes de paralysie cérébrale.
En utilisant ce site web, en soumettant un formulaire, en faisant un don, en demandant de laide, en nous contactant, en téléchargeant des documents publics ou en interagissant avec les documents de la Fondation, vous acceptez les présentes conditions dutilisation et notre politique de confidentialité. Si vous nêtes pas daccord, vous ne devez pas utiliser le site web.
La Fondation communautaire pour la paralysie cérébrale fournit des informations publiques sur sa mission caritative, ses programmes, sa gouvernance, les possibilités de dons, les possibilités de bénévolat, le plaidoyer, le travail de développement communautaire, les objectifs technologiques et les documents publics.
Nous nous efforçons de maintenir les informations exactes et à jour, mais le site Web peut contenir des informations incomplètes, obsolètes, traduites, résumées ou générales. Nous pouvons mettre à jour, supprimer ou modifier le contenu du site Web à tout moment.
Une demande daide est une invitation faite à la Fondation à examiner les informations. Il ne sagit pas dun contrat, dun droit, dune promesse, dune garantie ou dune approbation dassistance.
La Fondation peut approuver, refuser, reporter, prioriser, modifier, demander des informations supplémentaires ou cesser dexaminer une demande en fonction de ladéquation à sa mission, des critères dadmissibilité, de la documentation, de lurgence, de léquité, des fonds disponibles, des partenaires disponibles, des risques, de la sécurité, des capacités administratives et du droit applicable.
La Fondation peut communiquer avec le demandeur, le parent, le tuteur, laidant, le fournisseur de services, le vendeur, le bénévole ou le partenaire lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour examiner ou coordonner un soutien potentiel.
Le site web et les formulaires de demande ne constituent pas des services durgence. Si une personne est en danger immédiat ou a besoin dune assistance médicale, psychiatrique, de protection, de logement ou de sécurité urgente, elle doit contacter les services durgence locaux ou les ressources de crise appropriées.
Les dons soutiennent la mission caritative, les programmes, les opérations, les objectifs d’intérêt public, les obligations de gouvernance et le travail de la Fondation auprès des personnes atteintes de paralysie cérébrale et de handicaps graves connexes.
La Fondation gère les fonds caritatifs conformément à ses statuts, aux politiques approuvées par son conseil dadministration, aux contrôles financiers, aux responsabilités dintérêt public et à la législation applicable. Cela permet dutiliser les dons de manière responsable, là où ils peuvent faire progresser la mission et soutenir des programmes durables.
Si un donateur exprime une préférence pour un programme, un besoin ou un objectif particulier, la Fondation tiendra compte de cette préférence. Un don nest soumis à des restrictions que si la Fondation accepte expressément ces restrictions par écrit et si ces restrictions sont légales, pratiques, conformes à sa mission et administrativement réalisables.
Le traitement des dons peut être assuré par des prestataires de paiement tiers. Il incombe aux donateurs de vérifier les détails du paiement avant de finaliser un don. Le traitement fiscal dépend de la législation applicable et de la situation personnelle du donateur, qui devrait consulter son propre conseiller fiscal en cas de besoin.
Les informations relatives aux bénévoles, aux partenaires et aux partenaires de collecte de fonds présentées sur le site Web constituent une invitation à prendre contact, et non une garantie dacceptation, dattribution de rôle, de remboursement, de rémunération, dautorité, demploi, de représentation ou de mandat de la Fondation.
La Fondation peut examiner, accepter, refuser, suspendre ou mettre fin à lengagement de bénévoles ou de partenaires en fonction de ladéquation à la mission, de la sécurité, de la confiance, des capacités, de la communication, des obligations légales et des besoins des personnes que nous servons.
Aucun bénévole, sympathisant, donateur, partenaire ou personne extérieure ne peut parler au nom de la Fondation, solliciter des fonds en son nom, promettre une aide, utiliser du matériel de la Fondation ou représenter une relation officielle, sauf si la Fondation a autorisé ce rôle.
Le contenu de ce site web est fourni à titre dinformation générale. Il ne sagit pas de conseils médicaux, thérapeutiques, juridiques, financiers, fiscaux, relatifs aux prestations sociales, au logement, à limmigration, aux assurances, aux droits des personnes handicapées, à lingénierie, à la sécurité des technologies ou aux situations durgence. Il est conseillé aux personnes de consulter des professionnels qualifiés pour obtenir des conseils adaptés à leur situation personnelle.
Vous ne pouvez pas utiliser le site web, les formulaires, les courriels, les documents publics ou les ressources de la Fondation pour soumettre de fausses informations, usurper lidentité dune autre personne, harceler autrui, exploiter des personnes vulnérables, interférer avec la sécurité du site web, extraire ou utiliser abusivement des données, télécharger du code malveillant, enfreindre la propriété intellectuelle, violer la loi ou nuire à la mission de la Fondation, à ses participants, donateurs, bénévoles, partenaires ou à la confiance du public.
Sauf indication contraire, les textes, la conception, les graphismes, les logos, les photographies, les mises en page et autres éléments du site Web sont la propriété de la Fondation ou font lobjet dune licence accordée à celle-ci, ou sont utilisés avec son autorisation. Les documents de gouvernance publique peuvent être téléchargés à des fins de transparence et dexamen, mais ils ne peuvent être modifiés, déformés, vendus ni utilisés pour sous-entendre une approbation.
Les utilisateurs peuvent créer des liens vers les pages publiques du site web de manière respectueuse et non trompeuse. La Fondation peut demander que les liens, les documents copiés ou les utilisations de son nom soient corrigés ou supprimés sils sont trompeurs, nuisibles, non autorisés ou incompatibles avec sa mission.
Le site Web peut contenir des liens vers des services tiers ou les utiliser, notamment des formulaires en ligne, des processeurs de paiement, des outils de traitement de documents, des cartes, des outils danalyse, des vidéos, des médias sociaux, des sites Web partenaires et des ressources externes. La Fondation nest pas responsable des sites web, services, contenus, pratiques de confidentialité, conditions, frais, erreurs, pannes ou incidents de sécurité de tiers.
La Fondation peut fournir des pages traduites afin de rendre linformation plus accessible. Les traductions peuvent être produites ou assistées par des outils automatisés et peuvent contenir des imperfections. En cas de conflit entre une version traduite et la version anglaise, cest cette dernière qui fait foi, sauf indication contraire écrite de la Fondation.
Le site web et les documents sont fournis « en l’état » et « selon leur disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, la Fondation décline toute garantie dexactitude, de disponibilité, dadéquation à un usage particulier, dabsence de contrefaçon, de fonctionnement ininterrompu et dabsence derreurs ou de composants nuisibles.
Dans toute la mesure permise par la loi, la Fondation, ses administrateurs, dirigeants, bénévoles, employés, contractants, conseillers et partenaires ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux, punitifs ou similaires découlant de lutilisation du site Web, des formulaires, des services tiers, des documents publics ou de la confiance accordée aux informations du site Web.
Aucune disposition des présentes Conditions générales na pour but de limiter la responsabilité lorsque la limitation est interdite par la loi.
Nous pouvons mettre à jour le site web, les programmes, les formulaires, les politiques, les documents publics, les options de don, les possibilités de bénévolat et les présentes conditions générales à tout moment. Les conditions générales mises à jour seront publiées sur cette page avec une date de révision.
Les présentes conditions générales sont régies par les lois de lÉtat de Californie et par le droit applicable des États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf lorsquune autre loi doit sappliquer.
Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter à ladresse suivante :
